Janganlah Malas Dalam Menuntut Ilmu


وفي طلب العلم الشريف توجهوا
بجد وتشمير وترك لمعتاد
.
يشمر ولا يخلد إلى الكسل الذي
به انقطعت قوم فلم تسمع الحادي
.
فلن يدرك العليا سوى من توجهت
له همة تسمو إلى ذالك النادي
.
هناك محط السائرين ومنتهى ال
أماني لأقطاب عظام وأفراد


Dalam menuntut ilmu yg mulia
curahkanlah perhatianmu
dengan giat, penuh kesungguhan
dan dengan meninggalkan kebiasaan (buruk)-mu

Singsingkan lengan bajumu dan jangan bermalasan
karena kemalasan dapat menyebabkan tertinggal rombongan
serta tak dapat mendengar ajakan kebaikan

Tidak akan sekali-kali mencapai kemuliaan
kecuali mereka yang memusatkan
segenap kemauan untuk mendaki puncak pertemuan

Di situ tempat berlabuh orang-orang yg berjalan menuju Allah
Puncak cita-cita para qutub yg mulia dan wali Allah

(Dinukil Dari Diwan Al-Imam Habsyi)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Facebook

Spotify

Youtube Channel